|
「オールウェイズ・ラヴ・ユー」（ =いつまでもあなたを愛している）は、アメリカ合衆国のシンガーソングライターであるドリー・パートンが作詞作曲しレコーディングしたカントリーの楽曲。この曲はドリーの27曲目のシングルである。元々は1973年にリリースされた13枚目のアルバム『ジョーリン』（''Jolene''）に収録されていたものであるが、後にアルバムからの2枚目のシングルとして1974年6月6日にリリースされた。曲自体はカントリーミュージックであるが、ゆったりとした曲調と、パートンの鼻にかかった独特の歌声で纏まっている。当時仕事上での関係を解消したかつてのデュエッ ト・パートナーでメンターのポーター・ワゴナーのために1973年6月13日にレコーディングされた。この曲は批評家から好評なだけでなく商業的にも成功した。リリース後、『ビルボード』誌のカントリー・チャートで第1位を1974年6月の他に1982年10月の再録時の2回獲得した。これにより同じ曲で違う時期の2回カントリー・チャートで第1位を獲得した最初のアーティストとなった。1975年、この曲によりパートンはCMAアワードの女性ヴォーカリスト賞を受賞した。1982年の再録版は映画『』のサウンドトラックとしてレコーディングされた。この曲は後に1995年にヴィンス・ギルとのデュエットとして再録され、発売されている。 1992年にホイットニー・ヒューストンがカヴァーし、映画『ボディガード』の主題歌として使用された。この曲は『ビルボード』誌Billboard Hot 100で14週第1位を獲得し、ベストセラーとなった。2012年、ヒューストンが亡くなるとこの曲は再びチャート入りし、同じ曲で違う時期の2回Hot 100でトップ3にランクインしたのは1960年と1962年に『ザ・ツイスト』を歌ったチャビー・チェッカーに続いて2人目であった。 == ドリー・パートン版 == === 背景および曲の構成 === 1973年、当時仕事上での関係を解消したかつてのデュエッ ト・パートナーでメンターのポーター・ワゴナーのためにこの曲を作曲した。6月13日、テネシー州ナッシュビルでレコーディングされた〔。1982年、映画『テキサス1の赤いバラ』のサウンドトラックで使用されることになり、再びレコーディングを行なった。作家カーティス・W・エリソンは「もうほとんど喧嘩をすることもなくなった男女の別離について語っているが、女性が主導権を握っているために相手に対してリスペクトをしている」と語った。ハル・レナード社によるmusicnotes.comで出版された楽譜によると、このカントリーのラブソングは4拍子でテンポは66である。パートンのマネージャーであるダニー・ノゼルはインタビューにて「『アメリカン・アイドル』で判明したことは、多くの人々がこの曲を作曲したのはドリー・パートンであるということを知らないということ」と語った。 『テキサス1の赤いバラ』にサウンドトラックで使用された他、1974年のオリジナル版は同年のマーティン・スコセッシ監督の映画『アリスの恋』でも使用された。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「オールウェイズ・ラヴ・ユー」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 I Will Always Love You 」があります。 スポンサード リンク
|